{"id":2081,"date":"2023-12-08T17:38:21","date_gmt":"2023-12-08T17:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/?page_id=2081"},"modified":"2024-05-13T21:20:53","modified_gmt":"2024-05-13T21:20:53","slug":"our-funders","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/","title":{"rendered":"Nos bailleurs de fonds"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:160px;--awb-min-height:560px;--awb-background-color:var(--awb-custom13);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/iStock-987982650-scaled.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-background-color:rgba(237,105,103,0.1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one home-first-title\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Nos bailleurs de fonds<\/strong><\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:60px;width:100%;max-width:15%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom13);border-color:var(--awb-custom13);border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:50px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><strong>Merci \u00e0 tous nos bailleurs de fonds pass\u00e9s et pr\u00e9sents d\u2019\u00eatre une partie int\u00e9grale de notre cause.<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:99px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:99px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(237,105,103,0.1)\"><path d=\"M100 0 L100 100 L0 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"169\" title=\"Femmes et \u00c9galit\u00e9 des genres Canada\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Women-and-Gender-Equality.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2088\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Women-and-Gender-Equality-200x48.jpeg 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Women-and-Gender-Equality-400x97.jpeg 400w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Women-and-Gender-Equality-600x145.jpeg 600w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Women-and-Gender-Equality.jpeg 698w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Femmes et \u00c9galit\u00e9 des genres Canada<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" title=\"Minist\u00e8re du Solliciteur g\u00e9n\u00e9ral\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ministry-of-the-Attorney-General.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2087\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ministry-of-the-Attorney-General-200x133.jpeg 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ministry-of-the-Attorney-General.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Minist\u00e8re du Solliciteur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"371\" height=\"206\" title=\"The law Foundation of Ontario\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-law-Foundation-of-Ontario.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2086\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-law-Foundation-of-Ontario-200x111.png 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-law-Foundation-of-Ontario.png 371w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 371px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>La Fondation du droit de l\u2019Ontario<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"129\" title=\"Minist\u00e8re de la Justice Canada\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Department-of-Justice-Canada.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2093\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Department-of-Justice-Canada-200x62.jpg 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Department-of-Justice-Canada-400x124.jpg 400w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Department-of-Justice-Canada.jpg 416w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Minist\u00e8re de la Justice Canada<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2801\" height=\"2080\" title=\"La Fondation canadienne des femmes\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2089\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation-200x149.png 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation-400x297.png 400w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation-600x446.png 600w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation-800x594.png 800w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation-1200x891.png 1200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/The-Canadian-Womens-Foundation.png 2801w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>La Fondation canadienne des femmes<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"155\" title=\"La fondation J.P. Bickell\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/J.P.-Bickell-Foundation-e1702058470908.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2090\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/J.P.-Bickell-Foundation-e1702058470908-200x78.jpeg 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/J.P.-Bickell-Foundation-e1702058470908.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>La fondation J.P. Bickell<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"304\" height=\"380\" title=\"Fondation communautaire de Sudbury\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sudbury-Community-Foundation.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2091\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sudbury-Community-Foundation-200x250.png 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sudbury-Community-Foundation.png 304w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 304px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Fondation communautaire de Sudbury <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"341\" title=\"Underwriting Hope de Valeurs Mobili\u00e8res TD\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2092\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope-200x76.jpeg 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope-400x152.jpeg 400w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope-600x228.jpeg 600w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope-800x304.jpeg 800w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TD-Securities-Underwriting-Hope.jpeg 898w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Underwriting Hope de Valeurs Mobili\u00e8res TD <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"283\" alt=\"United Way North Eastern Ontario\" title=\"UW_LOGO_ENG_HORIZ_colour_ID\" src=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UW_LOGO_ENG_HORIZ_colour_ID.png\" class=\"img-responsive wp-image-2141\" srcset=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UW_LOGO_ENG_HORIZ_colour_ID-200x112.png 200w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UW_LOGO_ENG_HORIZ_colour_ID-400x225.png 400w, https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UW_LOGO_ENG_HORIZ_colour_ID.png 504w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>United Way North East Ontario<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2081","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AOH against Human Trafficking - Walking hand in hand with survivors\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Our Funders - AOH against Human Trafficking\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4001\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2131\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-08T17:38:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T21:20:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/angelsofhopeagainsthumantrafficking\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@angelsofhopeaht\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Our Funders - AOH against Human Trafficking\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@angelsofhopeaht\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/#listItem\",\"name\":\"Our Funders\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Funders\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AOH against Human Trafficking\",\"description\":\"Walking hand in hand with survivors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/angelsofhopeagainsthumantrafficking\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/angelsofhopeaht\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/angelsofhopeaht\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/\",\"name\":\"Our Funders - AOH against Human Trafficking\",\"description\":\"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/our-funders\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-12-08T17:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T21:20:53+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AOH against Human Trafficking\",\"description\":\"Walking hand in hand with survivors\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aohagainsttrafficking.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Our Funders - AOH against Human Trafficking","description":"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.","canonical_url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/#listItem","name":"Our Funders"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/#listItem","position":2,"name":"Our Funders","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/#organization","name":"AOH against Human Trafficking","description":"Walking hand in hand with survivors","url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/angelsofhopeagainsthumantrafficking\/","https:\/\/twitter.com\/angelsofhopeaht","https:\/\/www.instagram.com\/angelsofhopeaht\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/#webpage","url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/","name":"Our Funders - AOH against Human Trafficking","description":"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-12-08T17:38:21+00:00","dateModified":"2024-05-13T21:20:53+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/","name":"AOH against Human Trafficking","description":"Walking hand in hand with survivors","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"AOH against Human Trafficking - Walking hand in hand with survivors","og:type":"article","og:title":"Our Funders - AOH against Human Trafficking","og:description":"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.","og:url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/","og:image":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png","og:image:width":4001,"og:image:height":2131,"article:published_time":"2023-12-08T17:38:21+00:00","article:modified_time":"2024-05-13T21:20:53+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/angelsofhopeagainsthumantrafficking\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@angelsofhopeaht","twitter:title":"Our Funders - AOH against Human Trafficking","twitter:description":"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.","twitter:creator":"@angelsofhopeaht","twitter:image":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image0-1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2081","title":null,"description":"Indigenous peoples of Canada require the most effective type of counseling that honors their own culture. The historical past of trauma requires that the root cause be addressed and be honored to allow our people to sustain a life of balance.","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-12-08 17:16:27","updated":"2025-11-04 02:02:09","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOur Funders\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr"},{"label":"Our Funders","link":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/our-funders\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2081"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2142,"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081\/revisions\/2142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aohagainsttrafficking.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}